Press Release
SOAD Strengthens its Action in Kenya with the Zipporah Kering Foundation
The State of the African Diaspora (SOAD) has decided to strengthen its action in Kenya, and signed a cooperation agreement with the Zipporah Kering Foundation on March 6th, 2024. The foundation is named after its leader, a strong and dynamic woman, who is a member of the East African States Legislative Assembly.
The Zipporah Kering Foundation also signed a MOU with the County Government of Nandi in furtherance of her sustainable development agenda in Nandi County. The link between SOAD and the Foundation was enabled by Mr. Eric Odhiambo Omolo, SOAD’s Ambassador to Kenya. The State of the African Diaspora is already deploying its activities in Kenya, in Laikipia County; with this new agreement, development programs will also benefit Namdi County.
The cooperation agreement between SOAD and the Foundation covers several areas :
-Solar Smart City- Rift Valley
-Solar energy
-Agriculture and food security
-Health
-Restitution
-Economic and social development
Her Excellency Zipporah Kering commented on the agreement by saying: “I Hon Zipporah Kering, Member of Parliament for East Africa Legislative Assembly and Chairperson of the Zipporah Kering Foundation, wish to extend sincere gratitude for the signing of this Cooperation Agreement between the State of African Diaspora and the Zipporah Kering Foundation. I welcome His excellency Dr Louis-Georges Tin, Prime Minister, and his partners, and I invite them to work with the Foundation and the County Government of Nandi.”
Ambassador Omolo stated: « As a SOAD Ambassador, I commend the the timely signing of this MOU between the Zipporah Kering Foundation and the State of African Diaspora, as this will now see the take off implementation of the Solar Smart City Rift in Nandi County, Kenya. It is a new cooperation which will see the inclusion of development funders like the United Nations Alliance for the Sustainable Development Goals as strategic partners. »
——————————————————————–
Communiqué de Presse
SOAD renforce son action au Kenya avec la Zipporah Kering Foundation
L’État de la Diaspora Africaine (SOAD) a décidé de renforcer son action au Kenya, et a signé tout récemment un accord de coopération avec la Zipporah Kering Foundation. La fondation porte le nom de sa dirigeante, une femme forte et dynamique, membre de l’Assemblée Législative des Etats d’Afrique de l’Est. Le lien entre SOAD et la Fondation a été permis par M. Eric Odhiambo Omolo, Ambassadeur de SOAD au Kenya.
L’accord de coopération porte sur plusieurs points :
-Smart City
-Energie solaire
-Agriculture et sécurité alimentaire
-Santé
-Restitution
-Développement économique et social
L’État de la Diaspora Africaine est déjà en train de déployer ses activités au Kenya, dans le Comté de Laikipia ; avec ce nouvel accord, les programmes de développement pourront aussi bénéficier au comté de Namdi.
Son Excellence Zipporah Kering a commenté l’accord en ces termes : “L’honorable Zipporah Kering, membre du Parlement de l’Assemblée législative d’Afrique de l’Est et présidente de la Fondation Zipporah Kering, souhaite exprimer sa sincère gratitude pour la signature de cet accord de coopération entre l’État de la diaspora africaine et la Fondation Zipporah Kering. Je souhaite la bienvenue à Son Excellence le Dr Louis-Georges Tin, Premier ministre, et à ses partenaires, et je les invite à travailler avec la Fondation et le gouvernement du comté de Nandi.”
L’Ambassadeur Omolo a déclaré : “En tant qu’ambassadeur de SOAD, je salue la signature opportune de ce protocole d’accord entre la Fondation Zipporah Kering et l’État de la Diaspora Africaine, qui permettra de lancer la mise en œuvre du projet Solar Smart City Rift dans le comté de Nandi, au Kenya. Il s’agit d’une nouvelle coopération au développement qui verra l’inclusion de bailleurs de fonds tels que l’Alliance des Nations unies pour les Objectifs du Développement Durable en tant que partenaires stratégiques.”
———————————————————
Comunicado de prensa
SOAD refuerza su acción en Kenia con la Fundación Zipporah Kering
El Estado de la Diáspora Africana (SOAD) ha decidido reforzar su acción en Kenia y ha firmado un acuerdo de cooperación con la Fundación Zipporah Kering el 6 de marzo de 2024. La fundación lleva el nombre de su líder, una mujer fuerte y dinámica, miembro de la Asamblea Legislativa de los Estados de África Oriental.
La Fundación Zipporah Kering también firmó un Memorando de Entendimiento con el Gobierno del Condado de Nandi para impulsar su programa de desarrollo sostenible en el condado de Nandi. El vínculo entre SOAD y la Fundación fue facilitado por Eric Odhiambo Omolo, Embajador de SOAD en Kenia. El Estado de la Diáspora Africana ya está desplegando sus actividades en Kenia, en el condado de Laikipia; con este nuevo acuerdo, los programas de desarrollo también beneficiarán al condado de Namdi.
El acuerdo de cooperación entre SOAD y la Fundación abarca varias áreas :
-Solar Smart City- Valle del Rift
-Energía solar
-Agricultura y seguridad alimentaria
-Salud
-Restitución
-Desarrollo económico y social
Su Excelencia Zipporah Kering comentó el acuerdo diciendo: « Yo, Honorable Zipporah Kering, Diputada de la Asamblea Legislativa de África Oriental y Presidenta de la Fundación Zipporah Kering, deseo expresar mi sincero agradecimiento por la firma de este Acuerdo de Cooperación entre el Estado de la Diáspora Africana y la Fundación Zipporah Kering. Doy la bienvenida a Su Excelencia el Dr. Louis-Georges Tin, Primer Ministro, y a sus socios, y les invito a colaborar con la Fundación y con el Gobierno del Condado de Nandi. »
El Embajador Omolo declaró: « Como embajador de SOAD, elogio la oportuna firma de este Memorando de Entendimiento entre la Fundación Zipporah Kering y el Estado de la Diáspora Africana, que permitirá poner en marcha el proyecto Solar Smart City Rift en el condado de Nandi, Kenia. Se trata de una nueva cooperación al desarrollo que incluirá como socios estratégicos a financiadores del desarrollo como la Alianza de las Naciones Unidas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible. »
——————————————————
Comunicado de imprensa
O SOAD reforça a sua ação no Quénia com a Fundação Zipporah Kering
O Estado da Diáspora Africana (SOAD) decidiu reforçar a sua ação no Quénia e assinou um acordo de cooperação com a Fundação Zipporah Kering a 6 de março de 2024. A fundação tem o nome da sua líder, uma mulher forte e dinâmica, que é membro da Assembleia Legislativa dos Estados da África Oriental.
A Fundação Zipporah Kering também assinou um memorando de entendimento com o Governo do Condado de Nandi para promover a sua agenda de desenvolvimento sustentável no Condado de Nandi. A ligação entre o SOAD e a Fundação foi possibilitada pelo Sr. Eric Odhiambo Omolo, Embaixador do SOAD no Quénia. O Estado da Diáspora Africana já está a desenvolver as suas actividades no Quénia, no Condado de Laikipia; com este novo acordo, os programas de desenvolvimento também beneficiarão o Condado de Namdi.
O acordo de cooperação entre o SOAD e a Fundação abrange vários domínios:
-Cidade inteligente solar – Vale do Rift
-Energia solar
-Agricultura e segurança alimentar
-Saúde
Saúde -Restituição
-Desenvolvimento económico e social
Sua Excelência Zipporah Kering comentou o acordo dizendo: “Eu, Sua Excelência Zipporah Kering, Membro do Parlamento da Assembleia Legislativa da África Oriental e Presidente da Fundação Zipporah Kering, desejo manifestar a minha sincera gratidão pela assinatura deste Acordo de Cooperação entre o Estado da Diáspora Africana e a Fundação Zipporah Kering. Dou as boas-vindas a Sua Excelência o Dr. Louis-Georges Tin, Primeiro-Ministro e seus parceiros, e convido-os a trabalhar com a Fundação e o Governo do Condado de Nandi”.
O Embaixador Omolo declarou: “Na qualidade de Embaixador do SOAD, louvo a assinatura atempada deste MOU entre a Fundação Zipporah Kering e o Estado da Diáspora Africana, uma vez que este irá agora assistir ao arranque da implementação do Solar Smart City Rift no condado de Nandi, no Quénia. Trata-se de uma nova cooperação para o desenvolvimento que irá assistir à inclusão de financiadores de desenvolvimento como a Aliança das Nações Unidas para os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável como parceiros estratégicos.”
