PRESS RELEASE
The State of the African Diaspora (SOAD) has formally joined the Federation of Aboriginal Nations of the Americas (FANA) in its restructured Inter-Tribal Court System, marking a historic milestone in Indigenous and Pan-African collaboration on matters of human rights, justice, and sovereignty.
FANA — a confederation of first-contact, pre-colonial American Indian Tribes and Nations who are the ancestral Aboriginal inhabitants of the lands and territories now known as the Americas — upholds the sacred sovereignty, customs, and traditions entrusted by the Great Spirit to their Ancestors, Clans, Clan Mothers, Principal Chiefs, and Spiritual Leaders.
On May 16, 2025, the State of the African Diaspora signed the amended document, officially becoming a member nation within the FANA Court System. This inclusion extends the tribunal’s jurisdiction and cooperation internationally, uniting Indigenous and African-descendant peoples under a shared vision of justice, self-determination, and mutual respect.
Guided by the Law of Continuity, which affirms the perpetual and unbroken sovereignty of Indigenous Nations from time immemorial, the reestablishment of the FANA Inter-Tribal Court System restores a lawful and spiritual framework for Indigenous justice across the Americas and beyond.
The participation of SOAD in the FANA Human Rights Tribunal symbolizes a renewed global commitment to uphold ancestral law, cultural preservation, and the inalienable rights of Indigenous and African peoples. The alliance further aims to develop international frameworks that promote equity, reconciliation, and restorative justice rooted in traditional governance and natural law.
This historic accord stands as a testament to the enduring principles of the Law of Continuity — affirming that sovereignty, like spirit, cannot be extinguished but merely continues in rightful succession through time and lineage.
__________________
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
L’État de la diaspora africaine rejoint le système judiciaire intertribal de la FANA en vertu de la loi de continuité
L’État de la diaspora africaine (SOAD) a officiellement rejoint la Fédération des nations autochtones des Amériques (FANA) dans son système judiciaire intertribal restructuré, marquant ainsi une étape historique dans la collaboration entre les peuples autochtones et panafricains sur les questions relatives aux droits de l’homme, à la justice et à la souveraineté.
La FANA — une confédération de tribus et de nations amérindiennes précoloniales de premier contact, qui sont les habitants autochtones ancestraux des terres et des territoires aujourd’hui connus sous le nom d’Amériques — défend la souveraineté sacrée, les coutumes et les traditions confiées par le Grand Esprit à leurs ancêtres, clans, mères de clan, chefs principaux et chefs spirituels.
Le 16 mai 2025, l’État de la diaspora africaine a signé le document amendé, devenant officiellement membre du système judiciaire de la FANA. Cette inclusion étend la juridiction et la coopération du tribunal à l’échelle internationale, unissant les peuples autochtones et d’ascendance africaine sous une vision commune de justice, d’autodétermination et de respect mutuel.
Guidé par la loi de continuité, qui affirme la souveraineté perpétuelle et ininterrompue des nations autochtones depuis des temps immémoriaux, le rétablissement du système judiciaire intertribal de la FANA rétablit un cadre juridique et spirituel pour la justice autochtone à travers les Amériques et au-delà.
La participation de la SOAD au tribunal des droits de l’homme de la FANA symbolise un engagement mondial renouvelé en faveur du respect du droit ancestral, de la préservation culturelle et des droits inaliénables des peuples autochtones et africains. L’alliance vise en outre à développer des cadres internationaux qui favorisent l’équité, la réconciliation et la justice réparatrice, enracinés dans la gouvernance traditionnelle et le droit naturel.
Cet accord historique témoigne des principes immuables de la loi de continuité, affirmant que la souveraineté, tout comme l’esprit, ne peut être éteinte, mais se perpétue simplement dans une succession légitime à travers le temps et la lignée.
____________________
COMUNICADO DE PRENSA
El Estado de la Diáspora Africana se une al Sistema Judicial Intertribal de la FANA bajo la Ley de Continuidad
El Estado de la Diáspora Africana (SOAD) se ha unido formalmente a la Federación de Naciones Aborígenes de las Américas (FANA) en su Sistema Judicial Intertribal reestructurado, lo que supone un hito histórico en la colaboración indígena y panafricana en materia de derechos humanos, justicia y soberanía.
La FANA, una confederación de tribus y naciones indígenas americanas precoloniales de primer contacto, que son los habitantes aborígenes ancestrales de las tierras y territorios ahora conocidos como América, defiende la soberanía sagrada, las costumbres y las tradiciones confiadas por el Gran Espíritu a sus antepasados, clanes, madres de clanes, jefes principales y líderes espirituales.
El 16 de mayo de 2025, el Estado de la Diáspora Africana firmó el documento enmendado, convirtiéndose oficialmente en una nación miembro del Sistema Judicial de la FANA. Esta inclusión amplía la jurisdicción y la cooperación del tribunal a nivel internacional, uniendo a los pueblos indígenas y afrodescendientes bajo una visión compartida de justicia, autodeterminación y respeto mutuo.
Guiado por la Ley de Continuidad, que afirma la soberanía perpetua e ininterrumpida de las naciones indígenas desde tiempos inmemoriales, el restablecimiento del Sistema Judicial Intertribal de la FANA restaura un marco legal y espiritual para la justicia indígena en toda América y más allá.
La participación de la SOAD en el Tribunal de Derechos Humanos de la FANA simboliza un compromiso global renovado para defender la ley ancestral, la preservación cultural y los derechos inalienables de los pueblos indígenas y africanos. La alianza tiene además como objetivo desarrollar marcos internacionales que promuevan la equidad, la reconciliación y la justicia restaurativa arraigadas en la gobernanza tradicional y el derecho natural.
Este acuerdo histórico es un testimonio de los principios perdurables de la Ley de Continuidad, que afirma que la soberanía, al igual que el espíritu, no puede extinguirse, sino que simplemente continúa en sucesión legítima a través del tiempo y el linaje.
_______________
COMUNICADO DE IMPRENSA
O Estado da Diáspora Africana adere ao Sistema Judicial Intertribal da FANA ao abrigo da Lei da Continuidade
O Estado da Diáspora Africana (SOAD) aderiu formalmente à Federação das Nações Aborígenes das Américas (FANA) no seu Sistema Judicial Intertribal reestruturado, marcando um marco histórico na colaboração indígena e pan-africana em questões de direitos humanos, justiça e soberania.
A FANA — uma confederação de tribos e nações indígenas americanas pré-coloniais de primeiro contato, que são os habitantes aborígenes ancestrais das terras e territórios agora conhecidos como Américas — defende a soberania sagrada, os costumes e as tradições confiados pelo Grande Espírito aos seus ancestrais, clãs, mães de clãs, chefes principais e líderes espirituais.
Em 16 de maio de 2025, o Estado da Diáspora Africana assinou o documento alterado, tornando-se oficialmente uma nação membro do Sistema Judicial da FANA. Essa inclusão amplia a jurisdição e a cooperação do tribunal internacionalmente, unindo povos indígenas e afrodescendentes sob uma visão compartilhada de justiça, autodeterminação e respeito mútuo.
Guiado pela Lei da Continuidade, que afirma a soberania perpétua e ininterrupta das nações indígenas desde tempos imemoriais, o restabelecimento do Sistema Judicial Intertribal da FANA restaura uma estrutura legal e espiritual para a justiça indígena nas Américas e além.
A participação da SOAD no Tribunal de Direitos Humanos da FANA simboliza um compromisso global renovado de defender a lei ancestral, a preservação cultural e os direitos inalienáveis dos povos indígenas e africanos. A aliança visa ainda desenvolver estruturas internacionais que promovam a equidade, a reconciliação e a justiça restaurativa enraizadas na governança tradicional e na lei natural.
Este acordo histórico é uma prova dos princípios duradouros da Lei da Continuidade — afirmando que a soberania, tal como o espírito, não pode ser extinta, mas apenas continua em sucessão legítima através do tempo e da linhagem.