Press Release
State of the African Diaspora Celebrates First Anniversary of Diplomatic Mission in Malta
Created in July 2023 under the authority of Ambassador Anthony Coleiro, the Diplomatic Mission to Malta of the State of the African Diaspora (SOAD) has just celebrated its first anniversary. The Head of Mission and all his attachés were gathered in the Ta’ Detta restaurant, in the city of Valletta, and on line were also the Prime Minister, the Two Vice Prime Ministers, as well as many other government leaders.
Although the Diplomatic Mission in Malta was set up only a year ago, it seems as if it has been involved with SOAD for years, so many impressive results have been achieved. Thanks to the Mission, SOAD has signed agreements with companies such as Spaceomix, Evolve, Enpetrol, Enersol, Luxury Ltd, Omar Technology, Uniplural, Tixter and Constantino Films etc, in fields as diverse as energy, health, agriculture, education, the film industry and even space conquest.
Ambassador Coleiro has established diplomatic relations with the Prime Minister of Malta, the office of the President of the European Parliament, the government of Côte d’Ivoire, many other African countries and several chambers of commerce. He put SOAD in touch with several funders, and all these achievements were crowned by several awards he received: he was named SOAD Ambassador of the Year 2023, he received the Journey of Roots Award and he was named Honorary Citizen of the city of Saly-Portudal in Senegal.
In his speech, the Prime Minister said: “In addition to Mr. Coleiro, whose talent deserves recognition and praise, I would like to pay tribute to the dedication and efficiency of the attachés, who really do high-quality work. We work with them regularly, and I can testify to that. In addition, Mr. Coleiro is a source of inspiration for many other ambassadors, who can count on his support when they too have to set up a Diplomatic Mission in their own country. He’s always available to support them, and for that, too, I’d like to thank him. So to him, to all the attachés and to the Diplomatic Mission in Malta, I’d like to wish a happy birthday, and a very long life within the Stat of the African Diaspora.”
In his speech, Ambassador Coleiro expressed his feelings about his involvement in the Diplomatic Mission : « Over the past year, our Consulate has worked tirelessly to strengthen the ties between Malta and the diverse and vibrant communities of the African Diasporas. Our mission has been guided by a commitment to promote cultural exchange, economic cooperation, and mutual understanding. However, let us remember that this anniversary is not just a celebration of the past year’s achievements, but a reaffirmation of our shared commitment to a brighter future. Together, we can continue to build bridges of understanding, cooperation, and friendship between Malta, Africa and the African Diaspora. »
————————————————————————
Communiqué de Presse
L’État de la Diaspora Africaine célèbre le premier anniversaire de la Mission Diplomatique à Malte
Créée en juillet 2023 sous l’autorité de l’Ambassadeur Anthony Coleiro, la Mission Diplomatique à Malte de l’État de la Diaspora Africaine (SOAD) vient tout juste de célébrer son premier anniversaire. Le Chef de la Mission et tous ses attachés étaient réunis dans le restaurant Ta’ Detta, dans la ville de La Valette, et en ligne, étaient présents également le Premier Ministre, les Deux Vices Premiers Ministres, la Ministre chargée du Département d’État (dont dépendent les Missions Diplomatiques), ainsi que de nombreux autres dirigeants du gouvernement.
Bien que la Mission Diplomatique à Malte ait été créée il y a un an seulement, on dirait qu’elle est impliquée dans SOAD depuis des années, tant les résultats obtenus sont nombreux et impressionnants. Grâce à la Mission, SOAD a signé des accords avec des entreprises comme Spaceomix, Evolve, Enpetrol, Enersol, Luxury Ltd, Omar Technology, Uniplural, Tixter and Constantino Films etc, dans des domaines aussi divers que l’énergie, la santé, l’agriculture, l’éducation, l’industrie du film et même la conquête spatiale.
L’Ambassadeur Coleiro a établi des relations diplomatiques avec le Premier Ministre de Malte, avec le bureau de la Présidente du Parlement Européen, avec le gouvernement de Côte d’Ivoire, et plusieurs autres pays africain. Il a mis SOAD en relation avec plusieurs financeurs, et toutes ces réalisations ont été couronnées par plusieurs prix qu’il a reçus : il a été nommé Ambassadeur de l’année 2023 pour SOAD, il a reçu le Journey of Roots Award et il a été nommé Citoyen d’Honneur de la ville de Saly-Portudal au Sénégal.
Lors de son discours, le Premier Ministre a déclaré : « Au-delà de M. Coleiro, dont le talent mérite d’être reconnu et salué, je tiens à saluer le dévouement et l’efficacité des attachés, qui font vraiment un travail de grande qualité. Nous travaillons régulièrement avec eux, et je peux en témoigner. Par ailleurs, M. Coleiro est une source d’inspiration pour de nombreux autres ambassadeurs, qui peuvent compter sur son soutien quand eux aussi, ils doivent créer une Mission Diplomatique dans leur propre pays. Il est toujours disponible pour les soutenir, et de cela aussi, je tiens à le remercier. Donc à lui, à tous les attachés et à la Mission Diplomatique à Malte, je tiens à souhaiter un joyeux anniversaire, et une très longue vie au sein de l’État de la Diaspora Africaine. »
Dans son discours, l’ambassadeur Coleiro a exprimé son sentiment concernant la Mission Diplomatique : “Au cours de l’année écoulée, notre consulat a travaillé sans relâche pour renforcer les liens entre Malte et les communautés diverses et dynamiques des diasporas africaines. Notre mission a été guidée par un engagement à promouvoir les échanges culturels, la coopération économique et la compréhension mutuelle. Cependant, n’oublions pas que cet anniversaire n’est pas seulement une célébration des réalisations de l’année écoulée, mais une réaffirmation de notre engagement commun en faveur d’un avenir meilleur. Ensemble, nous pouvons continuer à construire des ponts de compréhension, de coopération et d’amitié entre Malte, l’Afrique et la Diaspora Africaine. »
—————————————————————————
Comunicado de Prensa
El Estado de la Diáspora Africana celebra el primer aniversario de la Misión Diplomática en Malta
Establecida en julio de 2023 bajo la dirección del Embajador Anthony Coleiro, la Misión Diplomática del Estado de la Diáspora Africana (SOAD) en Malta acaba de celebrar su primer aniversario. El Jefe de Misión y todos sus agregados se reunieron en el restaurante Ta’ Detta de La Valeta, y en la fila estaban también el Primer Ministro, los dos Viceprimeros Ministros, el Ministro responsable del Departamento de Estado (del que dependen las Misiones Diplomáticas), así como muchos otros dirigentes gubernamentales.
Aunque la Misión Diplomática en Malta se creó hace sólo un año, parece como si llevara años participando en el SOAD, por lo que se han conseguido muchos resultados impresionantes. Gracias a la Misión, SOAD ha firmado acuerdos con empresas como Spaceomix, Evolve, Enpetrol, Enersol, Luxury Ltd, Omar Technology, Uniplural, Tixter y Constantino Films, etc., en campos tan diversos como la energía, la sanidad, la agricultura, la educación, la industria cinematográfica e incluso la conquista del espacio.
El Embajador Coleiro ha establecido relaciones diplomáticas con el Primer Ministro de Malta, la oficina del Presidente del Parlamento Europeo, el gobierno de Costa de Marfil y varios otros países africanos. Ha puesto a SOAD en contacto con varios financiadores, y todos estos logros se han visto coronados por varios premios que ha recibido: fue nombrado Embajador de SOAD del Año 2023, recibió el Premio Journey of Roots y fue nombrado Ciudadano Honorario de la ciudad de Saly-Portudal en Senegal.
En su discurso, el Primer Ministro declaró: “Además del Sr. Coleiro, cuyo talento merece ser reconocido y elogiado, me gustaría rendir homenaje a la dedicación y eficacia de los agregados, que realmente realizan un trabajo de gran calidad. Trabajamos con ellos regularmente, y puedo dar fe de ello. El Sr. Coleiro es también una fuente de inspiración para muchos otros embajadores, que pueden contar con su apoyo cuando ellos también tienen que establecer una misión diplomática en su propio país. Siempre está disponible para apoyarles, y también por eso quiero darle las gracias. Así que a él, a todos los agregados y a la Misión Diplomática en Malta, me gustaría desearles un feliz cumpleaños, y una muy larga vida dentro del Estado de la Diáspora Africana”.
En su discurso, el Embajador Coleiro expresó sus sentimientos acerca de su participación en la Misión Diplomática : “Durante el pasado año, nuestro Consulado ha trabajado incansablemente para reforzar los lazos entre Malta y las diversas y vibrantes comunidades de las diásporas africanas. Nuestra misión ha estado guiada por el compromiso de promover el intercambio cultural, la cooperación económica y el entendimiento mutuo. Sin embargo, recordemos que este aniversario no es sólo una celebración de los logros del año pasado, sino una reafirmación de nuestro compromiso compartido con un futuro mejor. Juntos, podemos seguir construyendo puentes de entendimiento, cooperación y amistad entre Malta, África y la diáspora africana.”
——————————————————————————
Comunicado à imprensa
O Estado da Diáspora Africana comemora o primeiro aniversário da Missão Diplomática em Malta
Estabelecida em julho de 2023 sob a liderança do Embaixador Anthony Coleiro, a Missão Diplomática do Estado da Diáspora Africana (SOAD) em Malta acaba de comemorar seu primeiro aniversário. O Chefe da Missão e todos os seus adidos estavam reunidos no restaurante Ta’ Detta, em Valletta, e na fila também estavam o Primeiro-Ministro, os dois Vice-Primeiros-Ministros, o Ministro responsável pelo Departamento de Estado (ao qual as Missões Diplomáticas se reportam), bem como muitos outros líderes governamentais.
Embora a Missão Diplomática em Malta tenha sido criada há apenas um ano, parece que ela está envolvida com o SOAD há anos, de modo que muitos resultados impressionantes foram alcançados. Graças à Missão, o SOAD assinou acordos com empresas como Spaceomix, Evolve, Enpetrol, Enersol, Luxury Ltd, Omar Technology, Uniplural, Tixter e Constantino Films etc., em campos tão diversos como energia, saúde, agricultura, educação, indústria cinematográfica e até mesmo a conquista do espaço.
O Embaixador Coleiro estabeleceu relações diplomáticas com o Primeiro Ministro de Malta, o gabinete do Presidente do Parlamento Europeu, o governo da Costa do Marfim e vários outros países africanos. Ele colocou o SOAD em contato com vários financiadores, e todas essas conquistas foram coroadas por vários prêmios que recebeu: foi nomeado Embaixador do SOAD do Ano de 2023, recebeu o Prêmio Journey of Roots e foi nomeado Cidadão Honorário da cidade de Saly-Portudal, no Senegal.
Em seu discurso, o Primeiro-Ministro disse: “Além do Sr. Coleiro, cujo talento merece ser reconhecido e elogiado, gostaria de homenagear a dedicação e a eficiência dos adidos, que realmente fazem um trabalho de alta qualidade. Trabalhamos com eles regularmente, e posso testemunhar isso.O Sr. Coleiro também é uma fonte de inspiração para muitos outros embaixadores, que podem contar com seu apoio quando também precisam estabelecer uma missão diplomática em seu próprio país. Ele está sempre disponível para apoiá-los, e por isso também gostaria de agradecê-lo. Portanto, a ele, a todos os adidos e à Missão Diplomática em Malta, eu gostaria de desejar um feliz aniversário e uma vida muito longa dentro do Estado da Diáspora Africana.”
No seu discurso, o Embaixador Coleiro expressou os seus sentimentos sobre o seu envolvimento na Missão Diplomática: “Durante o último ano, o nosso Consulado trabalhou incansavelmente para reforçar os laços entre Malta e as diversas e vibrantes comunidades das diásporas africanas. A nossa missão tem sido orientada pelo compromisso de promover o intercâmbio cultural, a cooperação económica e a compreensão mútua. No entanto, recordemos que este aniversário não é apenas uma celebração das realizações do ano passado, mas uma reafirmação do nosso empenhamento comum num futuro melhor. Juntos, podemos continuar a construir pontes de compreensão, cooperação e amizade entre Malta, África e a diáspora africana.”
