PRESS RELEASE
In recent weeks, the State of the African Diaspora (SOAD) has signed cooperation agreements with several provinces of the Democratic Republic of the Congo: Kasaï Central, Kongo Central, Maï Ndombe, and Sud-Ubangi.
These cooperations were established thanks to the efforts of several ambassadors and members of ministerial cabinets: Mr. Josué Mukalenge, Mr. Emmanuel N’Koka, Mr. Josué Nsiamfumu, and Mr. Gillian Kivenda.
In each of these provinces, the plan is to build a smart city, as well as infrastructure in all sectors, from energy to healthcare, agriculture, and education. Furthermore, discussions are underway to establish financing.
The Prime Minister stated: “These four agreements demonstrate the dynamism of SOAD DRC. We have a very dynamic team on the ground, as I saw during my last visit in October. Moreover, given the vastness of the country, it is necessary to act in several locations and deploy all necessary resources. Congo is essential to Africa’s recovery.”
———————–
Communiqué de Presse
SOAD signe des accords de coopération avec 4 provinces de RDC
Ces dernières semaines, l’État de la Diaspora Africaine (SOAD) a signé des accords de coopération avec plusieurs provinces de la République Démocratique du Congo : le Kasaï Central, le Kongo Central, le Maï Ndombe, le Sud-Ubangi.
Ces coopérations ont été établies grâce à la diligence de plusieurs ambassadeurs ou membres de cabinets ministériels: M. Josué Mukalenge, M. Emmanuel N’Koka, M. Josué Nsiamfumu, M. Gillian Kivenda.
Dans chacune de ces provinces, il est prévu de construire une smart city, et des infrastructures dans tous les secteurs d’activité, de l’énergie à la santé en passant par l’agriculture et l’éducation. Par ailleurs, les discussions sont en cours pour la mise en place des financements.
Le Premier Ministre a déclaré : « ces quatre accords témoignent du dynamisme de SOAD RDC. Nous avons sur place une équipe très dynamique, comme j’ai pu le constater lors de mon dernier séjour en octobre dernier. Par ailleurs, compte tenu de l’ampleur du pays, il est nécessaire d’agir en plusieurs lieux et de mettre en œuvre tous les moyens nécessaires. Le Congo est essentiel au redressement de l’Afrique. »
—————————–
Comunicado de Prensa
SOAD firma acuerdos de cooperación con 4 provincias de la RDC
En las últimas semanas, el Estado de la Diáspora Africana (SOAD) ha firmado acuerdos de cooperación con varias provincias de la República Democrática del Congo: Kasaï Central, Kongo Central, Maï Ndombe y Sud-Ubangi.
Estos acuerdos de cooperación se establecieron gracias al esfuerzo de varios embajadores y miembros de los gabinetes ministeriales: Sr. Josué Mukalenge, Sr. Emmanuel N’Koka, Sr. Josué Nsiamfumu y Sr. Gillian Kivenda.
En cada una de estas provincias, se prevé la construcción de una ciudad inteligente, así como infraestructuras en todos los sectores de actividad, desde la energía hasta la salud, pasando por la agricultura y la educación. Además, se están llevando a cabo conversaciones para implementar los financiamientos.
El Primer Ministro declaró: “Estos cuatro acuerdos son un testimonio del dinamismo de SOAD RDC. Tenemos un equipo muy dinámico sobre el terreno, como pude constatar durante mi última visita en octubre. Además, dada la extensión del país, es necesario actuar en varios lugares y poner en marcha todos los recursos necesarios. El Congo es esencial para la recuperación de África.”
——————-
Comunicado de Imprensa
SOAD assina acordos de cooperação com 4 províncias da RDC
Nas últimas semanas, o Estado da Diáspora Africana (SOAD) assinou acordos de cooperação com várias províncias da República Democrática do Congo: Kasaï Central, Kongo Central, Maï Ndombe e Sud-Ubangi.
Esses acordos de cooperação foram estabelecidos graças aos esforços de vários embaixadores e membros de gabinetes ministeriais: Sr. Josué Mukalenge, Sr. Emmanuel N’Koka, Sr. Josué Nsiamfumu e Sr. Gillian Kivenda.
Em cada uma dessas províncias, está previsto construir uma cidade inteligente, além de infraestrutura em todos os setores de atividade, desde energia até saúde, passando pela agricultura e educação. Além disso, estão em andamento discussões para implementação de financiamentos.
O Primeiro-Ministro declarou: “Esses quatro acordos demonstram o dinamismo da SOAD RDC. Temos uma equipe muito dinâmica no terreno, como pude constatar durante minha última visita em outubro. Além disso, dada a vastidão do país, é necessário agir em vários locais e implementar todos os recursos necessários. O Congo é essencial para a recuperação da África.”
