Press Release
The State of the African Diaspora (SOAD) and Albademba Company Limited have just signed a cooperation agreement that includes different aspects, the most important one being the construction in Sierra Leone of a smart city, that will be called « Lion City ».
While the company will provide the land, SOAD will identify the investors and the developers, and will organise the coordination between the different parties.
The idea to call it Lion City emerged from a discussion that occured between Dr Tin, the Prime Minister of SOAD, Mr Abdulai Bademba Barrie, the Managing Director of the Company, and His Excellency David Suale, Ambassador of SOAD in Sierra Leone, who is the one who made the connection between the two partners.
Dr Louis-Georges Tin stated : « As the name of the country, Sierra Leone, refers to the mountains of lions, in Spanish, it makes a lot of sense to revive the national identity of this beautiful country. Everything will be about lions in Lion City, people from all over the world will be amazed and will come to see with their eyes, and that is why we also need to bring the lions back to Sierra Leone. Therefore, the city will become the emblem of the new power of Africa. »
Mr Abdulai Bademba BARRIE also commented on this cooperation agreement saying: “I do wish to extend our sincere thanks and appreciation to The Prime Minister of the State of the African Diaspora, Dr. Louis-Georges TIN, and also to David SUALE for his kind intervention. We do look forward to working very closely with you in the near future towards our goal for the realisation and implementation of the Lion City in Sierra Leone”.
As a conclusion, Mr David SUALE, who was nominated in January last year as the Ambassador of the Year 2021, made the following statement : “In addition to what the Prime Minister has mentioned above, the proposed Lion City will also comprise of the following components: a multidisciplinary hospital with a capacity of 1000 beds; a Faculty of Medicine; a faculty of dentistry; a faculty of pharmacy; a congress hall and a residential city. With these facilities, Sierra Leonean will now stop traveling to Ghana and India to seek medical treatment. I am very and grateful and lighted to be part of this great development that will benefit not only Sierra Leone but other countries within the sub region”.
************************
Communiqué de presse
SOAD et AC Ltd vont créer Lion City en Sierra Leone
L’État de la diaspora africaine (SOAD) et Albademba Company limited viennent de signer un accord de coopération qui comprend différents aspects, le plus important étant la construction en Sierra Leone d’une ville intelligente, qui s’appellera « Cité du Lion ».
Pendant que la société fournira le terrain, SOAD identifiera les investisseurs et les développeurs, et organisera la coordination entre les différentes parties.
L’idée de l’appeler Lion City est née d’une discussion qui a eu lieu entre le Dr Tin, le Premier ministre de SOAD, M. Abdulai Bademba Barrie, le directeur général de la société, et Son Excellence David Suale, Ambassadeur de SOAD en Sierra Leone, qui est celui qui a fait la connection entre les deux partenaires.
Le Dr Louis-Georges Tin a déclaré : « Comme le nom du pays, Sierra Leone, fait référence aux montagnes de lions, en espagnol, il est très logique de faire revivre l’identité nationale de ce beau pays. Tout sera question de lions à Lion City, les gens du monde entier seront émerveillés et viendront voir avec leurs yeux, et c’est pourquoi nous devons également ramener les lions en Sierra Leone. Par conséquent, la ville deviendra l’emblème de la nouvelle puissance de l’Afrique. »
- Abdulai Bademba BARRIE a également commenté cet accord de coopération en ces termes: « Je tiens à exprimer nos sincères remerciements et notre appréciation au Premier ministre de l’État africain. Diaspora, Dr Louis-Georges TIN, et aussi à David SUALE pour son intervention kind. Nous sommes impatients de travailler en étroite collaboration avec vous dans un proche avenir vers notre objectif pour la réalisation et la mise en œuvre de la Cité du Lion en Sierra Leone.
En conclusion, M. David SUALE, qui a été nommé en janvier comme ambassadeur de l’année 2021, a fait la déclaration suivante: « En plus de ce que le Premier ministre a mentionné ci-dessus, la Cité du Lion proposée comprennent également les composantes suivantes: un hôpital multidisciplinaire d’une capacité de 1000 lits; une faculté de médecine; une faculté de médecine dentaire; une faculté de pharmacie; une salle de congrès et une ville résidentielle. Avec ces installations, les Sierra-Léonais cesseront désormais de se rendre au Ghana et en Inde pour se faire soigner. Je suis très reconnaissant et éclairé de faire partie de son grand développement qui profitera non seulement à la Sierra Leone, mais aussi à d’autres pays de la sous-région ».
***************************
Comunicado de prensa
SOAD y AC Ltd crearán Lion City en Sierra Leona
El Estado de la Diáspora Africana (SOAD) y Albademba Company limited acaban de firmar un acuerdo de cooperación que incluye diferentes aspectos, siendo el más importante la construcción en Sierra Leona de una ciudad inteligente, que se denominará « Ciudad del León ».
Mientras que la empresa proporcionará el terreno, SOAD identificará a los inversores y a los desarrolladores, y organizará la coordinación entre las diferentes partes.
La idea de llamarla Ciudad del León surgió de una discusión que tuvo lugar entre el Dr. Tin, el Primer Ministro de SOAD, el Sr. Abdulai Bademba Barrie, Director General de la Compañía, y Su Excelencia David Suale, Embajador de SOAD en Sierra Leona, que es quien hizo la reunión entre los dos socios.
El Dr. Louis-Georges Tin declaró: «Como el nombre del país, Sierra Leona, se refiere a las montañas de leones, en español, tiene mucho sentido revivir la identidad nacional de este hermoso país. Todo será sobre leones en Lion City, personas de todo el mundo se sorprenderán y vendrán a ver con sus ojos, y es por eso que también necesitamos traer a los leones de regreso a Sierra Leona. Por lo tanto, la ciudad se convertirá en el emblema del nuevo poder de África. »
El Sr. Abdulai Bademba BARRIE también comentó sobre este acuerdo de cooperación diciendo: « Deseo expresar nuestro sincero agradecimiento y aprecio al Primer Ministro del Estado de África? Diáspora, Dr. Louis-Georges TIN, y también a David SUALE por su intervención en el kind. Esperamos con interés trabajar muy de cerca con usted en un futuro próximo hacia nuestro objetivo para la realización e implementación de la Ciudad del León en Sierra Leona.
Como conclusión, el Sr. David SUALE, que fue nominado en enero como el Embajador del Año 2021, hizo la siguiente declaración: “Además de lo que el Primer Ministro ha mencionado anteriormente, la Ciudad del León propuesta también comprende los siguientes componentes: un hospital multidisciplinario con una capacidad de 1000 camas; una Facultad de Medicina; una facultad de odontología; una facultad de farmacia; una sala de congresos y una ciudad residencial. Con estas instalaciones, Sierra Leona dejará de viajar a Ghana e India para buscar tratamiento médico. Estoy muy agradecido e iluminado de ser parte de este gran desarrollo que beneficiará no sólo a Sierra Leona sino a otros países de la subregión”.
***************************
Comunicado de Imprensa
SOAD e AC Ltd criarão Lion City na Serra Leoa
O Estado da Diáspora Africana (SOAD) e a Companhia Albademba limitaram-se a assinar um acordo de cooperação que inclui diferentes aspectos, sendo o mais importante a construção na Serra Leoa de uma cidade inteligente, que será chamada «Cidade do Leão».
Enquanto a empresa the fornecerá o terreno, a SOAD identificará os investidores e os desenvolturas, e organizará a coordenação entre as diferentes partes.
A ideia de chamá-la de Lion City surgiu de uma discussão que ocorreu entre o Dr. Tin, o primeiro-ministro do SOAD, o Sr. Abdulai Bademba Barrie, diretor administrativo da Companhia, e Sua Excelência David Suale, Embaixador da SOAD na Serra Leoa, que foi quem fez a connection entre os dois parceiros.
Dr. Louis-Georges Tin declarou: «Como o nome do país, Serra Leoa, refere-se às montanhas de leões, em espanhol, faz muito sentido reviver a identidade nacional deste belo país. Tudo será sobre leões em Lion City, pessoas de todo o mundo ficarão espantadas e virão ver com seus olhos, e é por isso que também precisamos trazer os leões de volta à Serra Leoa. Portanto, a cidade virá o emblema do novo poder da África. »
O senhor deputado Abdulai Bademba BARRIE também comentou este acordo de cooperação dizendo: « Desejo estender nosso sincero agradecimento e agradecimento ao primeiro-ministro do Estado the africano Diáspora, Dr. Louis-Georges TIN, e também para David SUALE por sua intervenção kind. Estamos ansiosos para trabalhar muito próximo com você em um futuro próximo em direção ao nosso objetivo para a realização e implementação da THE Lion City na Serra Leoa.
Como conclusão, o senhor deputado David SUALE, que foi nomeado em janeiro como o Ambassador do Ano 2021, fez a seguinte declaração : “Além do que o primeiro-ministro mencionou acima, the propôs Que a Cidade do Leão também compreende os seguintes componentes: um hospital multidisciplinar com capacidade de 1000 leitos; uma Faculdade de Medicina; uma faculdade de odontologia; uma faculdade de farmácia; uma sala de congressos e uma cidade residencial. Com essas instalações, serra leoa agora vai parar de viajar para Gana e Índia para buscar tratamento médico. Estou muito, grato e iluminado por fazer parte de seu grande desenvolvimento que beneficiará não só a Serra Leoa, mas outros países dentro da sub-região”.
