PRESS RELEASE
The State of the African Diaspora (SOAD) is glad to announce that the MP of the Year 2022 is Luisa Ortiz Bustos, MP of Ecuador. The decision was made after a consultation between the President of the Parliament, the Prime Minister and the Vice Prime Ministers of SOAD.
Luisa Ortiz Bustos a very dynamic leader, a tireless organizer, and in her team are over 100 women, in more than seven communities. Under her leadership over 3,000 accounts were open on the Swifin platform to promote the Lumi.
She is a national figure and promoter of SOAD in Ecuador. She gave several radio interviews, and organised several meetings for the IDAD (International Day of the African Diaspora). She launched several rallies in favor of peace in Ecuador, and supporting farmers and entrepreneurs are part of a long list of her achievements. She is also well known in Ecuador for working with women on the ground, campaigning for gender equality.
Recently, she was part of a intercultural program of the Ministry of Education, Secretariat of Intercultural and Bilingual Ethnic Education, that involves capacity building in local schools, and focuses on values and contributions of People of African Descent. Her work as a national figure has caught the First Lady’s attention, and she has participated in activities of national and international relevance regarding people of African Descent.
——————————————————–
Communiqué de presse
Et la députée de l’année 2022 est… Luisa Ortiz Bustos, députée de l’Équateur
L’État de la Diaspora Africaine (SOAD) est heureux d’annoncer que la Députée de l’Année 2022 est Luisa Ortiz Bustos, députée de l’Équateur. La décision a été prise après une consultation entre le Président du Parlement, le Premier Ministre et les Vice-Premiers Ministres du SOAD.
Luisa Ortiz Bustos est une dirigeante très dynamique, une organisatrice infatigable, et son équipe compte plus de 100 femmes, dans plus de sept communautés. Sous sa direction, plus de 3 000 comptes ont été ouverts sur la plateforme Swifin pour promouvoir le Lumi.
Elle est une figure nationale et une promotrice de la SOAD en Equateur. Elle a donné plusieurs interviews à la radio, et a organisé plusieurs réunions pour l’IDAD (Journée internationale de la diaspora africaine). Elle a lancé plusieurs rassemblements en faveur de la paix en Équateur, et le soutien aux agriculteurs et aux entrepreneurs fait partie d’une longue liste de ses réalisations. Elle est également bien connue en Équateur pour son travail avec les femmes sur le terrain, faisant campagne pour l’égalité des sexes.
Récemment, elle a participé à un programme interculturel du ministère de l’éducation, Secrétariat de l’éducation ethnique interculturelle et bilingue, qui implique le renforcement des capacités dans les écoles locales et se concentre sur les valeurs et les contributions des personnes d’ascendance africaine. Son travail en tant que figure nationale a attiré l’attention de la Première Dame, et elle a participé à des activités d’importance nationale et internationale concernant les personnes d’ascendance africaine.
——————————————
Comunicado de prensa
Y la Diputada del Año 2022 es… Luisa Ortiz Bustos, Diputada de Ecuador
El Estado de la Diáspora Africana (SOAD) se complace en anunciar que la Diputada del Año 2022 es Luisa Ortiz Bustos, Diputada de Ecuador. La decisión se tomó tras una consulta entre el Presidente del Parlamento, el Primer Ministro y los Viceprimeros Ministros de SOAD.
Luisa Ortiz Bustos es una líder muy dinámica, una organizadora incansable, y en su equipo hay más de 100 mujeres, en más de siete comunidades. Bajo su liderazgo se abrieron más de 3.000 cuentas en la plataforma Swifin para promover los Lumi.
Es una figura nacional y promotora del SOAD en Ecuador. Ha concedido varias entrevistas radiofónicas y organizado varios encuentros con motivo del IDAD (Día Internacional de la Diáspora Africana). Lanzó varias concentraciones a favor de la paz en Ecuador, y el apoyo a agricultores y empresarios forman parte de una larga lista de sus logros. También es conocida en Ecuador por su trabajo con las mujeres sobre el terreno, haciendo campaña por la igualdad de género.
Recientemente, formó parte de un programa intercultural del Ministerio de Educación, Secretaría de Educación Étnica Intercultural y Bilingüe, que implica el desarrollo de capacidades en las escuelas locales, y se centra en los valores y contribuciones de los afrodescendientes. Su labor como figura nacional ha llamado la atención de la Primera Dama, y ha participado en actividades de relevancia nacional e internacional relacionadas con los afrodescendientes.
———————————————–
Comunicado à imprensa
E o MP do Ano 2022 é… Luisa Ortiz Bustos, deputada do Equador
O Estado da Diáspora Africana (SOAD) tem o prazer de anunciar que a deputada do ano 2022 é Luisa Ortiz Bustos, deputada do Equador. A decisão foi tomada após uma consulta entre o Presidente do Parlamento, o Primeiro Ministro e os Vice-Primeiro Ministros da SOAD.
Luisa Ortiz Bustos é uma líder muito dinâmica, uma organizadora incansável, e em sua equipe há mais de 100 mulheres, em mais de sete comunidades. Sob sua liderança, mais de 3.000 contas foram abertas na plataforma Swifin para promover a Lumi.
Ela é uma figura nacional e promotora da SOAD no Equador. Ela deu várias entrevistas de rádio e organizou várias reuniões para o IDAD (Dia Internacional da Diáspora Africana). Ela lançou vários comícios em prol da paz no Equador, e o apoio aos agricultores e empresários faz parte de uma longa lista de suas realizações. Ela também é bem conhecida no Equador por trabalhar com mulheres no terreno, fazendo campanha pela igualdade de gênero.
Recentemente, ela fez parte de um programa intercultural do Ministério da Educação, Secretaria de Educação Étnica Intercultural e Bilíngüe, que envolve a capacitação nas escolas locais, e se concentra em valores e contribuições de pessoas de ascendência africana. Seu trabalho como figura nacional chamou a atenção da Primeira Dama, e ela participou de atividades de relevância nacional e internacional relativas às pessoas de ascendência africana.
