Press Release
Ambassador Sabnis, Special Guest of Honour, at a Ceremony Organised by the Association of African Students in India
On July 20, 2024, the Pune Chapter of the Association of African Students in India organized a graduation and post-graduation convocation ceremony at the Grand Sheraton Hotel in Pune.
This event was a celebration for students from different African nations who had completed their higher education degrees at various Indian universities. A total of 32 students were honoured during the ceremony, representing countries such as Nigeria, South Sudan, Zimbabwe, Ethiopia, Morocco etc. The event was meticulously planned and attended by esteemed guests, including representatives from Bharti Vidyapeeth and Vishwakarma University, as well as leaders from the healthcare sector.
Dr. Dinesh Sabnis, Ambassador & Chief of Staff of the Ministry of Sports of the State of the African Diaspora (SOAD), was the special guest of honour. He delivered a speech and presented the convocation certificates to the graduates. Dr. Sabnis also dedicated time to coordinate the annual calendar for students from African nations, aiming to facilitate their participation in both online and offline exchange programs, Model United Nations events, and informative sessions on the basics of the United Nations and career opportunities.
Dr. Sabnis has maintained strong connections with the Association of African Students in India- Pune Chapter for the past two years, witnessing the supportive environment African students enjoy during various events. During this visit, he also listened to issues and concerns that African students are facing during their stay and studies, which he promised to his best capacity to be addressed to the SOAD & respective Embassies.
At the end of the ceremony, Dr Sabnis declared : « These gatherings celebrate and acknowledge the accomplishments and dedication of African students who strive to earn graduate and postgraduate degrees. Their efforts are aimed at not just supporting their families but also making significant contributions to their countries in the future, which can aid in the expansion of their economies and the advancement of their nations. »
—————————————————————-
Communiqué de presse
L’Ambassadeur Sabnis, invité d’honneur, lors d’une cérémonie organisée par l’Association des Etudiants Africains en Inde.
Le 20 juillet 2024, la section de Pune de l’Association des Etudiants Africains en Inde a organisé une cérémonie de remise des diplômes et de remise des certificats de fin d’études qui a eu lieu au Grand Sheraton Hotel de Pune.
Cet événement était une célébration pour les étudiants de différentes nations africaines
qui ont obtenu leur diplôme d’enseignement supérieur dans diverses universités indiennes. Au total, 32 étudiants ont été récompensés au cours de la cérémonie, représentant des pays tels que le Nigeria, le Sud-Soudan, le Zimbabwe, l’Éthiopie, le Maroc, etc. L’événement a été minutieusement planifié et honoré par des invités de marque, dont des représentants de Bharti Vidyapeeth et de
Bharti Vidyapeeth et de l’université Vishwakarma, ainsi que des dirigeants du secteur de la santé.
Dinesh Sabnis, Ambassadeur et chef de cabinet du Ministère des Sports de l’État de la Diaspora Africaine (SOAD), était l’invité d’honneur. Il a prononcé un discours et remis les certificats de fin d’études aux diplômés. M. Sabnis a également consacré du temps à la coordination du calendrier annuel des étudiants des pays africains, afin de faciliter leur participation à des programmes d’échange en ligne et hors ligne, à des événements de simulation des Nations unies et à des séances d’information sur les fondements des Nations unies et les possibilités de carrière.
Le Dr Sabnis a maintenu des liens étroits avec l’Association des étudiants africains en Inde – Chapitre de Pune au cours des deux dernières années. Au cours de cette visite, il a également écouté
des problèmes et des préoccupations auxquels les étudiants africains sont confrontés pendant leur séjour et leurs études. Il a promis de faire de son mieux pour que ces questions soient adressées au SOAD et aux ambassades respectives.
À la fin de la cérémonie, le Dr Sabnis a déclaré : « Ces rencontres célèbrent les réalisations des étudiants africains qui s’efforcent d’obtenir des diplômes de deuxième et troisième
et de troisième cycle. Leurs efforts visent non seulement à subvenir aux besoins de
leurs familles, mais aussi à apporter des contributions significatives à leurs
pays à l’avenir, ce qui peut contribuer à l’expansion de leurs nations. »
—————————————————————–
Comunicado de prensa
El Embajador Sabnis, invitado especial de honor, en una ceremonia organizada por la
Asociación de Estudiantes Africanos en la India
El 20 de julio de 2024, la sección de Pune de la Asociación de Estudiantes
africanos en la India organizó una ceremonia de graduación y
en el Grand Sheraton Hotel de Pune.
Este evento fue una celebración para los estudiantes de diferentes naciones africanas
africanos que habían completado sus estudios superiores en diversas
universidades indias. Un total de 32 estudiantes fueron homenajeados durante la
ceremonia, en representación de países como Nigeria, Sudán del Sur,
Zimbabue, Etiopía, Marruecos, etc. El acto, meticulosamente planificado
y contó con la presencia de estimados invitados, entre ellos representantes de
Bharti Vidyapeeth y la Universidad Vishwakarma, así como líderes del sector sanitario.
del sector sanitario.
El Dr. Dinesh Sabnis, Embajador y Jefe de Gabinete del Ministerio de
Deportes del Estado de la Diáspora Africana (SOAD), fue el invitado especial de honor. Pronunció un discurso y entregó los certificados de la convocatoria a los graduados. El Dr. Sabnis también dedicó tiempo a coordinar el calendario anual para estudiantes de naciones africanas, con el objetivo de facilitar su participación en programas de intercambio tanto en línea como fuera de línea, eventos del Modelo de las Naciones Unidas y sesiones informativas sobre los fundamentos de las Naciones Unidas y las oportunidades profesionales.
En los últimos dos años, el Dr. Sabnis ha mantenido estrechas relaciones con la Asociación de Estudiantes Africanos de la India, sección de Pune. Durante esta visita, también escuchó
los problemas y preocupaciones de los estudiantes africanos, y prometió que, en la medida de sus posibilidades, se dirigirían a la SOAD y a las respectivas embajadas.
Al final de la ceremonia, el Dr. Sabnis declaró: « Estos encuentros celebran y reconocen los logros y la dedicación de los estudiantes africanos que se esfuerzan por obtener posgrado. Sus esfuerzos no sólo tienen por objeto a sus familias, sino también a realizar importantes cosas para suspaíses en el futuro, lo que puede contribuir a la expansión y al progreso de sus naciones. »
——————————————————–
Comunicado à imprensa
Embaixador Sabnis, convidado especial de honra, em uma cerimônia organizada pela
Associação de Estudantes Africanos na Índia
Em 20 de julho de 2024, o Capítulo de Pune da Associação de Estudantes Africanos na Índia
Africanos na Índia organizou uma cerimônia de convocação de graduação e pós-graduação
no Grand Sheraton Hotel, em Pune.
Esse evento foi uma celebração para estudantes de diferentes nações africanas
que concluíram seus cursos de ensino superior em várias universidades indianas.
universidades indianas. No total, 32 alunos foram homenageados durante a
cerimônia, representando países como Nigéria, Sudão do Sul,
Zimbábue, Etiópia, Marrocos etc. O evento foi meticulosamente planejado
meticulosamente planejado e contou com a presença de convidados estimados, incluindo representantes da Bharti Vidyapeeth e da Vishwakarma University, além de líderes do setor de saúde.
Dr. Dinesh Sabnis, Embaixador e Chefe de Gabinete do Ministério dos Esportes do Estado da Diáspora Africana (SOAD), foi o convidado especial de honra. Ele fez um discurso e entregou os certificados de convocação aos formandos. O Dr. Sabnis também dedicou tempo para coordenar o calendário anual para estudantes de nações africanas, com o objetivo de facilitar a participação deles em programas de intercâmbio on-line e off-line, eventos do Modelo das Nações Unidas e sessões informativas sobre os fundamentos das Nações Unidas e oportunidades de carreira.
O Dr. Sabnis tem mantido fortes conexões com a Associação de Estudantes Africanos na Índia – Capítulo de Pune nos últimos dois anos.African Students in India – Pune Chapter nos últimos dois anos, testemunhando o ambiente de apoio que os estudantes africanos desfrutam durante
vários eventos. Durante essa visita, ele também ouviuas questões e preocupações que os estudantes africanos estão enfrentando durante sua estada e estudos, que ele prometeu, em sua melhor capacidadeser encaminhadas ao SOAD e às respectivas embaixadas.
No final da cerimônia, o Dr. Sabnis declarou: “Esses encontros celebram e reconhecem as realizações e adedicação dos estudantes africanos que se esforçam para obter diplomas de graduação epós-graduação.Seus esforços têm como objetivo não apenas sustentarsuas famílias, mas também fazer contribuições significativas para seuspaíses no futuro, o que pode ajudar na expansão de suaseconomias e o avanço de suas nações.”
