Press Release
9 March 2022
The Permanent Forum of People of African Descent (PFPAD) was created in 2021 by the General Assembly of the United Nations. As the resolution stipulates, the Forum is a platform « improving the safety and quality of life and livelihoods of people of African descent, as well as an advisory body to the Human Rights Council, in line with the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent and in close coordination with existing mechanisms ».
The process of selection of its members is now complete, and the State of the African Diaspora is proud to annouce that Alice Nkom, Minister of Home Affairs of SOAD, has been selected as one the 10 members of the Forum, whose mission is to represent the whole Pan-African familly on the international scale. Among the other members are also great people such as Epsy Campbell, Vice-President of Costa Rica, Mona Omar who is also a member of the UN Advisory Committee on Human Rights, and many others
The press release of the President of the Human Rights Council announcing the appointment of the members of the Forum gives more details about their future mission :
« The members, who serve in an independent capacity and will be guided by programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent, will also consider the elaboration of a United Nations declaration on the promotion, protection and full respect of the human rights of people of African descent. »
Alice Nkom, Minister of Home Affairs, SOAD
Minister Nkom stated.
« When I heard this news I had a great feeling of joy, It is a recognition at the highest level, which acknowledges the work that I have done so far, and as a Minister of Home Affairs of the State of the African Diaspora, I will be able to work on the cooperation between SOAD and the UN, on issues such as restitution, discrimination or police violence. It is a huge issue, but I will work with the Forum and with the Prime Minister of SOAD, and together, I know that we will do great things! »
When informed of this nomination, Dr Louis-Georges Tin, the Prime Minister of SOAD, stated :
« After Salem Ayenan and USOAD, who were selected by the UN to organise the Youth Summit on Environment in Africa, it is another recognition by the UN of the work that we have done. I have known Alice Nkom for more than 15 years now. She is generous, courageous, efficient and charismatic. She has worked on all kinds of discriminations such as sexism, racism and homophobia. As a Minister of Home Affairs of SOAD, and as a member of the UN Forum for People of African Descent, she will definitly empower our community. »
*********************************
Communiqué de Presse
Alice Nkom, ministre de l’Intérieur de SOAD, fait désormais partie du Forum des Nations Unies pour les Personnes d’Ascendance Africaine
Le Forum Permanent des Personnes d’Ascendance Africaine (FPPAD) a été créé en 2021 par l’Assemblée Générale des Nations Unies. Comme le stipule la résolution, le Forum est une plateforme ” améliorant la sécurité et la qualité de vie et les moyens de subsistance des personnes d’ascendance africaine, ainsi qu’un organe consultatif auprès du Conseil des droits de l’homme, conformément au programme d’activités pour la mise en œuvre de la Décennie internationale des personnes d’ascendance africaine et en étroite coordination avec les mécanismes existants “.
Le processus de sélection de ses membres est maintenant terminé, et l’Etat de la Diaspora Africaine est fier d’annoncer qu’Alice Nkom, Ministre de l’Intérieur de SOAD, a été sélectionnée pour être l’une des 10 membres du Forum, dont la mission est de représenter l’ensemble de la famille panafricaine à l’échelle internationale. Parmi les autres membres figurent également de grandes personnalités telles que Epsy Campbell, Vice-Présidente du Costa Rica, Mona Omar, qui est également membre du Comité consultatif des droits de l’homme de l’ONU, et plusieurs autres.
Le communiqué de presse du Président du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies annonçant la nomination des membres du Forum précise un peu plus leur future mission : ” Les membres, qui siègent à titre indépendant et seront guidés par un programme d’activités pour la mise en œuvre de la Décennie internationale des personnes d’ascendance africaine, envisageront également l’élaboration d’une déclaration des Nations Unies sur la promotion, la protection et le plein respect des droits de l’homme des personnes d’ascendance africaine.”
“Lorsque j’ai appris cette nouvelle, j’ai éprouvé un grand sentiment de joie, a déclaré la Ministre Alice Nkom. C’est une reconnaissance au plus haut niveau, qui valide le travail que j’ai accompli depuis des années, et en tant que Ministre de l’Intérieur de l’État de la Diaspora Africaine, je pourrai travailler sur la coopération entre SOAD et l’ONU, sur des questions telles que la restitution, la discrimination ou la violence policière. C’est une question énorme, mais je travaillerai avec le Forum et avec le Premier ministre de SOAD, et ensemble, je sais que nous ferons de grandes choses! ”
Lorsqu’il a été informé de cette nomination, le Dr Louis-Georges Tin, Premier Ministre de SOAD, a déclaré : “Après Salem Ayenan et l’USOAD, qui ont été sélectionnés par l’ONU pour organiser en Afrique le Sommet de la jeunesse sur l’environnement, c’est une autre reconnaissance par l’ONU du travail que nous avons accompli. Je connais Alice Nkom depuis plus de 15 ans maintenant. Elle est généreuse, courageuse, efficace et charismatique. Elle a travaillé sur toutes sortes de discriminations telles que le sexisme, le racisme et l’homophobie. En tant que Ministre de l’Intérieur de la SOAD, et en tant que membre du Forum des Nations Unies pour les Personnes d’Ascendance Africaine, elle va assurément renforcer notre communauté.”
*********************************
Comunicado de Prensa
Alice Nkom, ministra de Interior de SOAD, forma parte ahora del Foro de Afrodescendientes de la ONU
El Foro Permanente de los Afrodescendientes fue creado en 2021 por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Como estipula la resolución, el Foro es una plataforma “para mejorar la seguridad y la calidad de vida y los medios de subsistencia de los afrodescendientes, así como un órgano consultivo del Consejo de Derechos Humanos, en consonancia con el programa de actividades para la aplicación del Decenio Internacional de los Afrodescendientes y en estrecha coordinación con los mecanismos existentes”.
El proceso de selección de sus miembros ya ha finalizado, y el Estado de la Diáspora Africana se enorgullece de anunciar que Alice Nkom, Ministra de Asuntos Interiores de SOAD, ha sido seleccionada como una de los 10 miembros del Foro, cuya misión es representar a toda la familia panafricana a escala internacional. Entre los demás miembros se encuentran también grandes personalidades como Epsy Campbell, vicepresidenta de Costa Rica, o Mona Omar, que también es miembro del Comité Consultivo de Derechos Humanos de la ONU, y muchas otras.
El comunicado de prensa del Presidente del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en el que se anuncia el nombramiento de los miembros del Foro da más detalles sobre su futura misión: “Los miembros, que actúan con carácter independiente y se guiarán por el programa de actividades para la aplicación del Decenio Internacional de los Afrodescendientes, estudiarán también la elaboración de una declaración de las Naciones Unidas sobre la promoción, la protección y el pleno respeto de los derechos humanos de los afrodescendientes.”
“Cuando me enteré de esta noticia, tuve un gran sentimiento de alegría, declaró la Ministra Nkom. Es un reconocimiento al más alto nivel, que valoriza el trabajo que he realizado hasta ahora, y como ministra del Interior del Estado de la Diáspora Africana, podré trabajar en la cooperación entre el SOAD y la ONU, en temas como la restitución, la discriminación o la violencia policial. Es un tema enorme, pero trabajaré con el Foro y con el Primer Ministro de SOAD, y juntos, ¡sé que haremos grandes cosas! ”
Al ser informado de este nombramiento, el Dr. Louis-Georges Tin, Primer Ministro de SOAD, declaró: “Después de Salem Ayenan y USOAD, que fueron seleccionados por la ONU para organizar la Cumbre de la Juventud sobre el Medio Ambiente en África, es otro reconocimiento de la ONU al trabajo que hemos realizado. Conozco a Alice Nkom desde hace más de 15 años. Es generosa, valiente, eficiente y carismática. Ha trabajado en todo tipo de discriminaciones, como el sexismo, el racismo y la homofobia. Como ministra del Interior de SOAD, y como miembro del Foro de la ONU para los Afrodescendientes, Alice Nkom dará poder a nuestra comunidad. ”
*********************************
Comunicado de imprensa
Alice Nkom, Ministra do Interior da SOAD, faz agora parte do Fórum de Pessoas de Ascendência Africana da ONU
O Fórum Permanente dos Povos de Ascendência Africana (PFPAD) foi criado em 2021 pela Assembléia Geral das Nações Unidas. Como estipula a resolução, o Fórum é uma plataforma “para melhorar a segurança e a qualidade de vida e de vida dos afrodescendentes, assim como um órgão consultivo do Conselho de Direitos Humanos, de acordo com o programa de atividades para a implementação da Década Internacional dos Povos de Ascendência Africana e em estreita coordenação com os mecanismos existentes”.
O processo de seleção de seus membros está agora completo, e o Estado da Diáspora Africana tem orgulho de anunciar que Alice Nkom, Ministra do Interior da SOAD, foi selecionada como um dos 10 membros do Fórum, cuja missão é representar toda a família pan-africana em escala internacional. Entre os outros membros estão também grandes pessoas como Epsy Campbell, Vice-Presidente da Costa Rica, ou Mona Omar, que também é membro do Comitê Consultivo de Direitos Humanos da ONU.
O comunicado de imprensa do Presidente do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas anunciando a nomeação dos membros do Fórum dá mais detalhes sobre sua futura missão: “Os membros, que servem de forma independente e serão orientados pelo programa de atividades para a implementação da Década Internacional dos Povos de Ascendência Africana, também considerarão a elaboração de uma declaração das Nações Unidas sobre a promoção, proteção e pleno respeito aos direitos humanos dos povos de ascendência africana.”
« Quando ouvi esta notícia, tive uma grande sensação de alegria, declarou a Ministro Nkom. É um reconhecimento ao mais alto nível, que reforça o trabalho que realizei até agora, e como Ministra do Interior do Estado da Diáspora Africana, poderei trabalhar na cooperação entre a SOAD e a ONU, em questões como restituição, discriminação ou violência policial. É uma questão enorme, mas vou trabalhar com o Fórum e com o Primeiro Ministro da SOAD, e juntos, sei que faremos grandes coisas! »
Quando foi informado desta nomeação, o Dr. Louis-Georges Tin, Primeiro Ministro do SOAD, declarou: “Depois de Salem Ayenan e USOAD, que foram selecionados pela ONU para organizar a Cúpula da Juventude sobre Meio Ambiente na África, é mais um reconhecimento da ONU do trabalho que realizamos. Eu conheço Alice Nkom há mais de 15 anos. Ela é generosa, corajosa, eficiente e carismática. Ela tem trabalhado em todos os tipos de discriminação, tais como sexismo, racismo e homofobia. Como Ministra do Interior da SOAD, e como membro do Fórum das Nações Unidas para os Povos de Ascendência Africana, ela dará definitivamente poder à nossa comunidade.”
